Protěž-Umgebung
Die Hütte befindet sich in einer Meereshöhe von 1050m in Zahrádky neben dem Nachlift Zahrádky III mit dem Ausblick auf die Schneekoppe. Erreichbar auf Ski von Pec pod Sněžkou, Skilifte Javor und Mulda oder Zahrádky I, oder Taxi mit Roller. Erreichbar mit dem Bus zur Endstation Pec pod Sněžkou oder mit einem Pkw auf dem Parkplatz in Pec pod Sněžkou.
Sport und Touristik:
Alle Wintersporten. Schöne Ausflüge auf den Bergkämmen zum höchsten Berg Tschechiens – Schneekoppe, Černá hora usw. Die Hütte befindet sich direkt auf der Schipiste mit dem Betrieb von 09.00 bis 21,00 Uhr mit künstlicher Beleuchtung. Von der Hütte auf Schi und umgekehrt von allen Schipisten auf Ski bis zur Hütte.
Über unsere Gemeinde, Stadt:
Bergwandern, Skifahren (die Hütte befindet sich auf der Schipiste), Fit Zentrum, Skiverleih, im Hotel Horizont ein Schwimmbecken, Billard usw. Vo der Hütte aus führt eine günstige Strecke zu den Bergkämmen – Černá hora, Sněžka usw.